L.L. de Mars

Créations artistiques et critiques, spectre large et désordonné

  • Jung Hyoun Lee est une artiste coréenne brillante, qui bosse à un rythme aussi infiniment lent qu’impérieux (car c’est le sien), sur des livres inouïs (voir « les jumeaux », chez FRMK).
    Elle est sans cesse menacée d’expulsion si elle n’apporte pas régulièrement des garanties d’inscription sociale à la con, malgré sa présence ici depuis 15 ans et ses publications ici. Elle ne veut pas retourner en Corée, c’est ici qu’elle a construit sa vie artistique. Elle vit pauvrement, très.
    Elle cherche des résidences d’artistes qui n’attendent pas d’elle autre chose que d’y faire son travail (ce à quoi est censée servir une résidence), ce qu’elle fait le mieux et que personne ne peut faire à sa place, et pas les clowneries sociales (animations, ateliers de quartiers etc.) qui sont désormais la contrepartie de toute résidence ou presque pour les plasticiens, conditions qui la paralysent, auxquelles elle est incapable de souscrire (ce qui serait aberrant de lui reprocher).
    Est-ce que vous connaissez de telles résidences ?