• An OCR cliche: Into his/her anus
    https://wraabe.wordpress.com/2009/03/07/an-ocr-cliche-into-hisher-anus

    Because the letters “rm” resemble “nu,” the OCR algorithm frequently mistakes them.

    Examples:

    Wives and Daughters: An Every-day Story‎ – Page 519
    by Elizabeth Cleghorn Gaskell – 1890 – 637 pages
    When the old servant opened the door, a lady with a child in her anus stood there. She gasped out her ready-prepared English sentence. …

    Dr. William Smith’s Dictionary of the Bible: Comprising Its Antiquities …‎ – Page 1824
    by William George Smith, Horatio Balch Hackett, Ezra Abbot – Bible – 1888
    Then she carried the child in her anus to her people; but they said that it was a strange thing she had done.